|
|
| A |
|
| abbacchiàrisi: infiacchirsi |
| abbagnà: bagnare - inumidire |
| abbalì:
avvilirsi |
| abballà: ballare
|
| abballàta: ballata - danza |
| abballatùru: ballatoio |
| abbàllu: ballo - danza |
| abbarà:
badare |
| abbàsci: giù |
| abbià:
avviare |
| abbrangà: afferrare con forza |
| abbrìlu: aprile |
| abbrucàtu: rauco |
| abbrucià: bruciare |
| abbrustulùtu: abbrustolito |
| abbuffà: gonfiare |
| abbuffàrisi: riempirsi - saziarsi |
| abbulà:
volare |
| abbunnànza: abbondanza |
| abburbà: riempire |
| abbuscà: guadagnare - essere bastonato |
| abbusugnà: bisognare |
| abbusuògnu: bisogno |
| abbuttà: riempire fino all'orlo - gonfiare |
| abbuttunà: abbottonare |
| abbuttunatùra: parte del vestito dove ci sono le asole e
i bottoni |
| abbuvì:
riaversi - riprendersi |
| abbuvurà: abbeverare gli animali |
| abbuvùtu: ravvivato - vivace |
| a bòtu:
a volte |
| accandunà: accantonare - mettere da parte |
| accaparrà: riservare per sé le cose migliori |
| accapputtà: rovesciare |
| accapuzzà: mettere la capezza agli asini |
| accasà:
sposarsi |
| accasiònu: occasione - causa, motivo di contrasto |
| accatastà: accatastare la legna |
| accattà: comprare |
| accètta: scure |
| acchiàla: occhiali |
| acchianà: appianare - mettere le cose a posto |
| acchiappà: prendere - acciuffare |
| acciaccà: calpestare - ammaccare |
| acciarìnulu: strumento per dar fuoco alla piatra focaia
- pietra usata dai macellai per affilare i coltelli |
| accìri:
uccidere |
| accìsu:
ucciso - stanco |
| àcciu:
sedano |
| acciuppulià: aggrovigliare |
| acciuppuliàrisi: azzuffarsi |
| acciuttùllu: piccola scure |
| accòrgi: accorgersi |
| accòrtu: attento |
| accucchià: accoppiare |
| accuità: acquietare |
| accuitàtu: acquietato |
| accumbagnà: accompagnare |
| accumingià: cominciare |
| accunzà: aggiustare |
| accupà:
occupare |
| accupià: accoppiare |
| accupulùtu: colmo - stracolmo |
| accurcià: accorciare |
| accurciatoia: scorciatoia |
| accurdà: mettere d'accordo |
| accùrmu: colmo |
| accussì: così |
| accuvà:
nascondere |
| acìtu:
aceto |
| àciunu:
acino |
| àcu:
ago |
| addibbulì: indebolire - infiacchire |
| àddiu:
addio |
| addòrmu: addormentare |
| addunà:
accendere |
| addummannà: domandare |
| addunà:
controllare - visitare |
| addunucchiàrisi: inginocchiarsi |
| addurà:
odorare |
| affèrta: offerta |
| affì:
fino a |
| affì chi: fino a che |
| affidamièntu: affidamento |
| affinà:
assottigliare |
| affittà: affittare |
| affrìttu: afflitto - sventurato |
| affròndu: offesa - ingiuria |
| affucà:
affogare - soffocare |
| affulà:
affilare |
| affumà:
affumicare |
| affunnà: affondare |
| aggarbà: aggiustare |
| àggia:
io devo |
| aggubbàrisi: piegarsi nella schiena - camminare curvo |
| àgli:
aglio |
| aità:
età |
| àiunu: agnello |
| aiutà:
aiutare |
| ajèri:
ieri |
| alà:
sbadigliare |
| a l'appèru: a piedi |
| a la scurìa: al buio |
| alèciuna: prugna |
| alìci:
alice |
| alimiènti: animali |
| alìva:
oliva |
| allambà: lampeggiare |
| allascà: allentare |
| allattà: dare il latte a un neonato |
| alleccazàmpu: adulatore |
| allèrta: in piedi |
| alliettamièndu: lusinga - richiamo piacevole |
| alliccà: alleccare |
| alliccàta: leccata - lisciata |
| alliggirì: digerire - rendere meno pesante |
| allippà: divenire vischioso |
| alliscià: accarezzare |
| allittiràtu: uomo di cultura |
| allòccu: scimunito |
| allucà:
mettere a posto - sistemare - prendere posto |
| alluccà:
gridare |
| allùccu: grido - urlo |
| alluggià: alloggiare - prendere posto |
| allundà: allentare |
| allundanà: allontanare |
| allupàtu: affamato come un lupo |
| allurdà: insudiciare |
| amàru:
amaro |
| amènda:
menta |
| amènula: mandorla |
| ammaccà: schiacciare |
| ammarrà: ostruire |
| ammasciàta: imbasciata - domanda di fidanzamento |
| ammassà: impastare |
| ammasunà: tornare a casa - appollaiarsi |
| ammatundà: ammaccare - percuotere lasciando lividure |
| ammaturà: maturare |
| ammazzarùtu: non lievitato |
| ammuccà: rovesciare - inclinare |
| ammuglià: prendere moglie |
| ammuinà: far confusione |
| ammulà:
arrotare - affilare |
| ammunazzà: minacciare |
| ammundunà: ammassare |
| ammurrà: raccogliere - riunire |
| ammusurùtu: immiserito |
| ammuscià: annoiare |
| andò:
dove |
| anduvinà: indovinare |
| ànga:
anca |
| angappà: acchiappare |
| angarìzia: desiderio prepotente |
| anghià:
gonfiare |
| angònu:
ramo principale di un albero |
| angòra:
ancora |
| anièllu: anello |
| annagà:
annegare |
| annascà: annusare |
| annasulà: ascoltare - origliare |
| annàta:
rendita - produzione di un anno |
| annìcchio: persona sana, forte, di notevole altezza |
| anniglià: annebbiare - offuscare |
| ànnisi:
anice |
| ànnu:
anno |
| annùtu:
impalcatura |
| ànuma:
anima |
| apièrtu: aperto |
| appacià: riconciliare |
| appannà: socchiudere |
| appandanà: impiantanare |
| appapagnà: addormentare |
| apparà:
appianare una questione - preparare |
| apparàta: luminaria delle feste del Santo patrono |
| appènnu: appendere |
| appiccià: accendere |
| appìsu:
sospeso |
| apprièssu: dopo - dietro |
| appuggià: appoggiare |
| appundà: abbottonare - preparare |
| appundùtu: aguzzo - affilato |
| appurà:
scoprire |
| appuzzundì: impoverire |
| apulu:
uovo con guscio tenero |
| aràssu:
di lontano |
| àrburu:
albero |
| ardàra:
altare |
| àrdi:
ardere |
| arègana: origano |
| arèna:
sabbia |
| arraggià: arrabbiarsi |
| arraglià: ragliare |
| arrangià: aggiustare alla meglio - arrangiarsi |
| arrangiulià: arrangiare |
| arrapà:
eccitare |
| arrappà: raccogliere - racimolare |
| arrassà: spostare |
| arravuglià: avvolgere |
| arrètu:
dietro |
| arriffà: sorteggiare |
| arritirà: ritirare |
| arròstu: arrostire |
| arrubbà: rubare |
| arrucità: pulire - ordinare |
| arrufriscà: rinfrescare |
| arruggiunùtu: arrugginito |
| arrunà:
raccogliere |
| arrunzà: compiere un'opera con approssimazione |
| arrupuzzà: rattoppare |
| arrurupà: cadere - rovinarsi - farsi male |
| arrussì: arrossire |
| arruvà:
arrivare |
| arruzzùtu: arruginito |
| artàru: altare |
| artètuca: irrequietezza - solletico |
| arzùlu: piccola brocca usata per il vino |
| ascella: ala |
| ascì:
uscire |
| ascià:
andare alla ricerca |
| assacrèsu (a la): all'improvviso |
| assavucà: volare via dal nido per la prima volta |
| assiccà: prosciugare |
| assièmi: insieme |
| assògli: sciogliere |
| assucà:
asciugare |
| assùglia: lesina |
| assumiglià: somigliare |
| assumiglianza: somiglianza |
| assuòtu: sciolto |
| assuppulà: stappare |
| attaccà: legare |
| attandà: tastare |
| attanduònu (a l'): a tentoni |
| attappà: tappare |
| atterrà: seppellire |
| attillà: allindare - azzimare |
| attillàtu: allindato - azzimato |
| attizzà: aizzare - attizzare il fuoco |
| attuòrnu: intorno |
| atturciglià: attorcigliare |
| atturnià: attorniare |
| àtu: altro |
| auànnu:
quest'anno |
| aucièllu: uccello |
| ausànza: usanza |
| aùstu: agosto |
| àuria:
venticello |
| auriènza: ascolto |
| avè:
avere |
| avrècchia: orecchio |
| avvampà: avvampare |
| avvendà: aggredire |
| avvendàrisi: avventarsi |
| avvrucàrisi: diventar rauco |
| àvutu:
trogolo |
| azà:
alzare |
| azamèssa: momento dell'elevazione in chiesa |
| azzizzà: mettere a sedere |
| azzuppà: azzoppare - asciugare - inzuppare |
|
|
|
|
